Cuando es firme una sentencia

Sentencia definitiva y orden final

Que el 17 de agosto de 1946, o alrededor de esa fecha, en el municipio de Solsona, Provincia de Ilocos Norte, Filipinas, el mencionado acusado tenía en su poder y bajo su custodia y control, de forma deliberada, ilegal y delictiva, una carabina estadounidense Cal. 30, número de serie 1561754, y cinco cargadores con 116 cartuchos, sin permiso para tenerlos.

El 16 de julio de 1947, el acusado, asistido por un abogado, se declaró culpable, por lo que el tribunal, teniendo en cuenta dicha declaración de culpabilidad y la recomendación del fiscal, le condenó a pagar una multa de 100 pesos y las costas. A petición de su abogado, se concedió al acusado un mes para pagar la multa.

El 24 de julio de 1947, el fiscal provincial pidió al tribunal que reconsiderara su decisión sobre la base de que la pena imponible era la prevista en la Ley de la República Nº 4, que entró en vigor el 19 de julio de 1946. Evidentemente, cuando se juzgó el caso y se dictó la decisión, ni el tribunal, ni el fiscal, ni el acusado eran conscientes de la promulgación de la nueva ley, que aumentaba considerablemente la pena por la posesión, etc., de armas de fuego y munición.

Sentencia definitiva de un tribunal federal

En muchas ocasiones, las partes de un litigio reciben sentencias del tribunal de primera instancia en medio del litigio que son desfavorables, opresivas y que les parecen manifiestamente erróneas.    Las partes quieren apelar inmediatamente, pero su abogado dirá que eso no puede suceder, citando la “Regla de la Sentencia Definitiva”.    La regla suena ciertamente oscura y fatídica.    Tal vez los tribunales pretenden que lo sea, porque la regla sirve para disuadir a los litigantes descontentos de apelar mientras el caso del tribunal de primera instancia está en curso, y normalmente requiere que esos litigantes esperen meses, o incluso años, para apelar.    Entonces, ¿qué es esta norma?    Y, quizás más importante, ¿cuáles son las formas de acceder a un tribunal de apelación antes de tiempo sin ofenderlo?

Además, la Regla de la Sentencia Definitiva reduce en gran medida la carga de trabajo de los tribunales de apelación, ya que tiende a hacer que sólo las cuestiones muy importantes se presenten finalmente ante esos tribunales.    Si una parte pierde una moción al principio del caso en el tribunal de primera instancia, ciertamente puede sentirse agraviada.    Pero en las semanas o meses posteriores, el caso puede resolverse, la cuestión puede perder importancia, o el tribunal de primera instancia puede decidir cambiar el fallo, haciendo innecesaria la revisión en apelación.    El aplazamiento de la revisión conserva los recursos del tribunal de apelación, y también los de las partes.    Además, el aplazamiento de la revisión de la apelación permite al tribunal de apelación pronunciarse sobre todas las impugnaciones de las decisiones del tribunal de primera instancia al mismo tiempo, promoviendo así aún más la eficiencia.    El tribunal de apelación no tendrá que considerar recursos “fragmentarios”.

Sentencia definitiva en el tribunal

Una orden es la decisión escrita del juez de distrito.    A veces, la orden incluye conclusiones de hecho y de derecho, pero no siempre.    A veces, el juez ordena específicamente que se dicte una sentencia sobre la orden, pero no siempre.    Una orden puede ir acompañada o no de un memorando que explique el razonamiento del juez.    El juez del tribunal de distrito firma y fecha la orden.    A continuación, el administrador del tribunal archiva la orden.    La fecha de presentación aparece en la orden y en el registro electrónico de acciones del administrador del tribunal. El administrador del juzgado de distrito dicta sentencia sobre ciertos tipos de órdenes, ya sea preparando un documento separado titulado “sentencia” o “rollo de sentencia”, o certificando la entrada de la sentencia sobre la orden.    Por lo general, la certificación consiste en una frase del siguiente tenor “Por la presente certifico que las anteriores conclusiones de hecho, las conclusiones de derecho y la orden de sentencia constituyen la sentencia del tribunal”.    El administrador del tribunal de distrito firma y fecha la certificación.    No se ha “dictado sentencia” hasta que el administrador del tribunal firme y feche el documento.    El administrador del tribunal registra la entrada de la sentencia en el registro electrónico de acciones.

Sentencia definitiva recurrible

Este artículo fue revisado en marzo de 2021 y está actualizado. Muchas veces, las partes de un litigio reciben sentencias del tribunal de primera instancia en medio del litigio que son desfavorables, opresivas y que les parecen manifiestamente erróneas.    Las partes quieren apelar inmediatamente, pero su abogado dirá que eso no puede suceder, citando la “Regla de la Sentencia Final”.    La regla suena ciertamente oscura y fatídica.    Tal vez los tribunales pretenden que lo sea, porque la regla sirve para disuadir a los litigantes descontentos de apelar mientras el caso del tribunal de primera instancia está en curso, y normalmente requiere que esos litigantes esperen meses, o incluso años, para apelar.    Entonces, ¿qué es esta norma?    Y, quizás más importante, ¿cuáles son las formas de acceder a un tribunal de apelación antes de tiempo sin ofenderlo?

Además, la Regla de la Sentencia Definitiva reduce en gran medida la carga de trabajo de los tribunales de apelación, ya que tiende a hacer que sólo las cuestiones muy importantes se presenten finalmente ante esos tribunales.    Si una parte pierde una moción al principio del caso en el tribunal de primera instancia, ciertamente puede sentirse agraviada.    Pero en las semanas o meses posteriores, el caso puede resolverse, la cuestión puede perder importancia, o el tribunal de primera instancia puede decidir cambiar el fallo, haciendo innecesaria la revisión en apelación.    El aplazamiento de la revisión conserva los recursos del tribunal de apelación, y también los de las partes.    Además, el aplazamiento de la revisión de la apelación permite al tribunal de apelación pronunciarse sobre todas las impugnaciones de las decisiones del tribunal de primera instancia al mismo tiempo, promoviendo así aún más la eficiencia.    El tribunal de apelación no tendrá que considerar recursos “fragmentarios”.